I recall doing this to mine maybe 10 years ago and I built a one-transistor circuit so that both fans had to be powered to make the light go on. If either failed, the light would go off. Any of these circuits of course only tell you that power is being sent to the fans, they don't tell you if the fans are not actually turning.