Are you saying you bought a replacement #102450 sensor from a DeLorean parts vendor and tested it, proving it won't work properly with your gauge?
In that case did you also check your old ("failed") sensor with same test?
It would be interesting to know if the old sensor behaves similar to the new sensor - because the problem may be in the gauge or the wiring/circuit, not in the sensor.
Keep in mind some gauges and lamps in the DeLorean instrument cluster are known to misbehave due to aging of the flex circuit.
(Note: a replacement sensor sold by a DeLorean parts vendor should plug-and-play, not require resistors or special threading.)