I certainly like to see a big improvement.
Yours is already an improvement, but as you ask for comments, here you go;
-I like the set up for the knobs better in one row! absolutely. But I think it would look better if you put them on top of the panel, and the switches lower.
-The DMC logo is way too big. When you open the door, it has DMC already on the door sills.
-Maybe a good idea to throw in some ambient lighting??
-I do not mind the lettering on the origiginal decals
-the light and hazard switches may use a more modern update as well.
John