He could just replace it with a tuna fish can and not have all the headache of worring about colapsing hoses and any other problems. I have been using a tuna can for about a year without any fuel pickup problems at all. Shoot, I have even driven until the fuel light has come on with no problems.