I found some brackets that are perfect for attaching things to the luggage rack. They’re made of aluminum with a rubber 3/4” bushing that fits around the rack perfectly without damaging it. They’re designed to mount LED light bars onto trucks I think but they’re great for mounting a bike rack to my luggage rack.
Just wanted to share and this seemed like the most appropriate thread where someone who needs them might find it.

1CE5DFB2-4895-4664-8406-9815DB556BC0.jpg578ACCDB-D28C-4F4B-A59E-6E045348452E.jpg