Two comments about your plan.
Comment A is about checking that line with compressed air - or not. That test is done with the entire line connected to the canister. You just want to verify any flow to start with.
Comment B points to checking the rollover valve with both of its hoses free before testing the main canister line. Seems like the likeliest point of blockage. Or just get a new one when you order the new gas cap.
A. Try running a vacuum test on it (with a brake bleeder pump?) rather than using compressed air unless your compressor has a low-pressure regulator on it that's set to maybe 5psi. That line is mostly metal tubing but you don't want to fail a hose or the canister. You can test the line from the front - keep the entire line connected to the canister until you know you need to get to the canister.
B. Take notice of this info from the DMCH description of the Rollover Valve p/n 101402:"The rollover valve is designed so that in the unlikely event that you should "roll" your DeLorean, this prevents liquid fuel from leaking out of the fuel tank and travelling through the vapor hose to the canister. Sometimes we'll see where a bad one can contribute to fuel smells from the front of the car, or in the passenger compartment."
Originally Posted by
Helirich
Tomorrow I plan to undue both ends of the long line and run some compressed air through it. If it’s open, maybe I have an issue with my canister. Is there any test for that?