I'm in the middle of some frame rust cleanup and I bought a few different paints to try and match the stock frame color:

Krylon Smoke Gray
Krylon Classic Gray
Rustoleum Smoke Gray

Here are the results compared to a chip of stock frame epoxy. I took photos in both the sun and the shade and I'd say the Rustoleum Smoke Gray matches best. Just thought I'd share :-)