I have seen cars with power and ground run from the relay compartment all the way to the pump, obviously due to a PO working around a failed inertia switch. Obviously if the OP doesn't have any PO wiring hacks that isn't the issue. I'm not arguing the purpose of function of the inertia switch.